Si sueles utilizar tu iPhone o iPad para navegar utilizando Safari y en ocasiones te has encontrado con sitios web en otros idiomas, deberías saber que la app Translator de Microsoft y su extensión para traducir rápidamente a tu idioma nativo, pueden convertirse en sus mejores aliados.
De esta manera, para poder traducir un sitio web en Safari para iOS sin salir del navegador, es importante que instales Microsoft Translator en tus dispositivos móviles, algo que puedes hacer desde la tienda de aplicaciones de Apple de forma gratuita. Una vez tengas la app en tus equipos, debes seguir estos pasos.
Traducir un sitio web en Safari para iOS sin salir del navegador es una tarea sencilla gracias a la integración de la función de traducción en iOS 14 y versiones posteriores.
Aquí tienes una guía paso a paso para hacerlo:
Paso 1: Asegúrate de tener la última versión de iOS y Safari
Antes de comenzar, verifica que tu dispositivo iOS esté actualizado a iOS 14 o posterior y que estés utilizando la aplicación Safari. Si no tienes la última versión, actualiza tu sistema operativo y la aplicación Safari desde la App Store si es necesario.
Paso 2: Accede al sitio web que deseas traducir
Abre Safari en tu dispositivo iOS y navega al sitio web que deseas traducir. Asegúrate de estar en la página que necesita traducción.
Paso 3: Activa la traducción
Safari en iOS te permite traducir páginas web de forma automática si detecta que el contenido está en un idioma diferente al que tienes configurado en tu dispositivo. Si la página es detectada como un sitio web en otro idioma, verás una barra en la parte superior de la pantalla que dice «Traducir» seguido del idioma detectado. Toca esta barra para activar la traducción.
Paso 4: Elije el idioma de destino
Una vez que hayas tocado la opción «Traducir», Safari te dará la opción de elegir el idioma al que deseas traducir la página web. Toca el idioma deseado en la lista de idiomas disponibles.
Paso 5: Disfruta de la traducción
Una vez que hayas seleccionado el idioma de destino, Safari traducirá automáticamente el contenido de la página web. Puedes navegar y leer el contenido traducido sin salir del navegador.
Paso 6: Desactiva la traducción (opcional)
Si en algún momento deseas desactivar la traducción, simplemente toca la opción «Desactivar traducción» en la parte superior de la página web traducida.
Cómo activar la opción de traducción automática en safari para ios
Para activar la opción de traducción automática en Safari para iOS, sigue estos pasos:
- Abre la aplicación «Ajustes» en tu dispositivo iPhone o iPad.
- Desplázate hacia abajo y busca la opción «Safari».
- Selecciona «Traducir» en la lista de opciones.
- Activa la opción «Traducción automática».
- Selecciona los idiomas que deseas traducir automáticamente.
Con estos sencillos pasos, podrás activar la opción de traducción automática en Safari para iOS. Es importante tener en cuenta que esta función solo está disponible en iOS 14 o versiones posteriores. Si tienes una versión anterior de iOS, deberás utilizar una de las opciones mencionadas en las respuestas anteriores para traducir un sitio web en Safari sin salir del navegador.
¡Listo! Ahora puedes traducir sitios web en Safari para iOS sin tener que abandonar el navegador. Esta característica es especialmente útil cuando te encuentras con contenido en un idioma que no comprendes.

Deja un comentario